تختزن البلدان العربية المتوسطة الدخل موائل متنوعة تزخر بأنواع النباتات المتوطنة، بما في ذلك المحاصيل الأساسية. وتبذل هذه البلدان جهوداً حثيثة لحماية موائلها، بحيث أن المناطق المحمية تغطي 63 في المائة من مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية للمياه العذبة، و44 في المائة من مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية لليابسة. ومع ذلك، يعدّ التوسع العمراني، والتلوث، والاستخدام غير المستدام للموارد الطبيعية، بما في ذلك في الزراعة، من الأسباب الرئيسية والمتزايدة لفقدان التنوع البيولوجي وتدهور النُّظُم الإيكولوجية.
تعتمد المجتمعات المحلية الريفيةوغيرها من المجتمعات المحلية على الصعيد دون الوطني ، بما في ذلك المجتمعات المحلية الجبلية، على زراعة الكفاف لكسب الرزق، وتتضرر كثيراً من تقلّص خدمات النُّظُم الإيكولوجية. | اعتمدت عُمان سياسة لدعم السكان في المناطق الجبلية التي تعتمد إلى حد كبير على ما تتيحه لها النُّظُم الإيكولوجية النباتية والحيوانية الغنية من إمكانيات لتربية الماشية وتربية النحل. وتدعم هذه السياسة الممارسات التقليدية وتحسين سبل كسب الرزق، وتؤدي نتائجها إلى إفادة الناس والبيئة على حد سواء أ . | |
تتأثر النساء بشكل غير متناسب من تدهور الأراضي والنُّظُم الإيكولوجية بسبب محدودية سيطرتهنّ على الموارد ووصولهنّ إليها. | "أكاسيا للجميع" هي مؤسسة اجتماعية أنشئت بعقد شراكة بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية ومعاهد البحوث في تونس. ويمثل هذا المشروع الذي نفذ في 14 قرية نموذجاً اقتصادياً لمكافحة التصحر يقضي بأن تقدم الحكومة الأراضي العامة للنساء مقابل زراعة حواجز خضراء من شجر الأكاسيا الذي يوفر حماية طبيعية مؤاتية للزراعة والتنوع البيولوجي. ويساهم المشروع أيضاً في تأمين دخل ثابت للنساء ب . | |
السكان النازحون داخلياً: يؤدي تدهور النُّظُم الإيكولوجية إلى نزوح السكان المعرضين للمخاطر مثل صغار المزارعين وأفراد المجتمعات الرعوية. | أطلقت أنشطة متعلقة بالإدارة المستدامة للأراضي وتجديد البيئة في بحيرة القرعون في لبنان بين عامي 2016 و2021 عن طريق عقد شراكة بين وزارة البيئة اللبنانية وهيئات تنموية. وأدت هذه الأنشطة إلى وقف تدهور الأراضي وتوفير فرص اقتصادية للسكان المحليين المحرومين (ما يحد من الهجرة إلى الخارج) واللاجئين السوريين ج . |
البلد | استثمارات إضافية لحفظ التنوع البيولوجي (مليار دولار) | الوثيقة المرجعية |
---|---|---|
الأردن | 1.0 | استراتيجية وخطة العمل الوطنيتان لحفظ التنوع البيولوجي |
تونس | 0.5 | برنامج الاستثمار في الغابات |
الجزائر | 4.6 | الخطة الوطنية لإعادة التحريج |
العراق | 3.3 | الاستراتيجية الوطنية لحماية التنوع البيولوجي |
لبنان | 1.2 | البرنامج الوطني للتحريج/إعادة التحريج |
مصر | 5.0 | استراتيجية وخطة العمل الوطنيتان لحفظ التنوع البيولوجي |
المغرب | 2.9 | المساهمة المحددة وطنياً |
1. للمزيد، يمكن الاطلاع على قاعدة بيانات مؤشرات أهداف التنمية المستدامة الصادرة عن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة، والقائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة.
2. إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة، قاعدة بيانات مؤشرات أهداف التنمية المستدامة، استُرجعت في 15 أيلول/سبتمبر 2023.
3. للمزيد، يمكن الاطلاع على قائمة الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي.
4. للمزيد، يمكن الاطلاع على ملفات التعريف القطرية.
5. للمزيد، يمكن الاطلاع على تحديد هدف تحييد أثر تدهور الأراضي.
6. قاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، المتاحة على الإنترنت من خلال Protected Planet website، استُرجعت في 19 نيسان/أبريل 2023. وجرى إنشاء المناطق المحمية السبع مائة وخمسين، وتسجيلها أو تصنيفها. وتشمل التصنيفات الدولية مواقع رامسار (وهي الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية)، ومحمية المحيط الحيوي التابعة لليونسكو – برنامج الإنسان والمحيط الحيوي، وموقع التراث العالمي لليونسكو (طبيعي أو مختلط). وبالإضافة إلى ذلك، يعرض الموقع الإلكتروني قائمة تضم 127 منطقة محمية مقترحة.
7. للمزيد، يمكن الاطلاع على ملف قطر على الموقع الإلكتروني لاتفاقية التنوع البيولوجي.
8. للمزيد، يمكن الاطلاع على قاعدة بيانات FAOLEX، استُرجعت في 15 أيلول/سبتمبر 2023.
9. يعود مثلاً صدور القانون بشأن المحافظة على الغابات واستغلالها في المغرب إلى عام 1917 (Madani, 2018).
10. للمزيد، يمكن الاطلاع على قاعدة بيانات الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة بشأن المؤشر 15-2-1.
11. جرى تقديم الخطط بين عامي 2004 و2019، وقدمت الكويت أحدثها في عام 2019. ولم تعدّ دولة فلسطين وليبيا خططاً. ومع ذلك، رفعت البلدان تقارير وطنية إلى أمانة الاتفاقية. للمزيد، يمكن الاطلاع على الموقع الإلكتروني للاتفاقية.
12. للمزيد عن النمر العربي، يمكن الاطلاع على الهيئة الملكية لمحافظة العلا.
13. الاستعراض الوطني الطوعي للجزائر لعام 2019؛ الاستعراض الوطني الطوعي للبحرين لعام 2023؛ الاستعراض الوطني الطوعي لمصر لعام 2021؛ الاستعراض الوطني الطوعي للمملكة العربية السعودية لعام 2023؛ الاستعراض الوطني الطوعي للسودان لعام 2022؛ الاستعراض الوطني الطوعي للإمارات العربية المتحدة لعام 2022.
14. الدول غير الأطراف هي جزر القمر، ودولة فلسطين، والسودان، وعُمان، وقطر، والكويت. ويمكن الاطلاع على قائمة الأطراف ودول نطاق الاتفاقية.
15. UNEP and CMS factsheet, Towards Bird-Friendly Powerlines in Egypt.
16. UNEP and CMS factsheet, Regional Wind Farm Planning in Jordan.
17. UNEP and CMS factsheet, Convention on Migratory Species Office – Abu Dhabi.
18. جميع البلدان العربية باستثناء دولة فلسطين. يمكن الاطلاع على قائمة الأطراف المتعاقدة.
19. للمزيد، يمكن الاطلاع على حالة التقدم التشريعي لتنفيذ اتفاقية التجارة الدولية بأنواع النباتات والحيوانات البرية المهددة بالانقراض.
20. للمزيد، يمكن الاطلاع على الدول التي تخضع حالياً لتوصية بتعليق التجارة.
21. للمزيد، يمكن الاطلاع على الحصول على الموارد وتقاسم المنافع – غرفة تبادل المعلومات بشأن الحصول على الموارد وتقاسم المنافع.
22. للمزيد، يمكن الاطلاع على الحصول على الموارد وتقاسم المنافع لجزر القمر.
23. UNDP, 2021.
24. للمزيد، يمكن الاطلاع على قاعدة بيانات الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة بشأن المؤشر 15-6-1.
25. يمكن الاطلاع على استراتيجية وخطة العمل الوطنية للأنواع الغازية 2022 - 2026 للإمارات العربية المتحدة.
26. SCE, DANAT and UNESCO, 2023.
27. يمكن الاطلاع على الدول الأطراف في البروتوكول والموقعة على البروتوكول التكميلي.
28. يمكن الاطلاع على تحليل التقارير الوطنية الرابعة المقدمة من 14 دولة عربية.
29. يمكن الاطلاع على الاستراتيجية الوطنية لمكافحة التصحر في الإمارات العربية المتحدة 2022-2030.
30. عرض قدمته السيدة صليحة فرطاس خلال الاجتماع التشاوري الإقليمي حول الحلول المستمدة من الطبيعة لزيادة المنعة الذي عقدته الإسكوا عبر الإنترنت في 16 شباط/فبراير 2022.
31. يمكن الاطلاع على مبادرة السعودية الخضراء.
32. United Nations Office for Disaster Risk Reduction, 2021.
33. الاستعراض الوطني الطوعي للكويت لعام 2023؛ الاستعراض الوطني الطوعي لعُمان لعام 2019؛ الاستعراض الوطني الطوعي لقطر لعام 2021؛ الاستعراض الوطني الطوعي للإمارات العربية المتحدة لعام 2022.
34. للمزيد، يمكن الاطلاع على المركز الإقليمي للتحذير من العواصف الغبارية والرملية.
35. United Nations Iraq, 2023.
36. للمزيد، يمكن الاطلاع على محمية الشوف المحيط الحيوي.
37. تضم الأطراف المتعاقدة في اتفاقية رامسار بشأن الأراضي الرطبة 18 دولة عربية تستثنى منها دولة فلسطين، والصومال، وقطر، والمملكة العربية السعودية.
38. Ramsar.org, 2017a.
39. Ramsar.org, 2017b.
40. Gikandi, 2022.
41. الاستعراض الوطني الطوعي للسودان لعام 2022.
42. UNEP, 2020.
43. الاستعراض الوطني الطوعي لموريتانيا لعام 2019؛ الاستعراض الوطني الطوعي للصومال لعام 2022.
44. UNEP, 2022.
45. Chahine and Liagre, 2020.
46. مرصد الإنفاق الاجتماعي التابع للإسكوا، استُرجع في 10 كانون الأول/ديسمبر 2023. وتشمل البلدان التي جرى تتبّعها الأردن، وتونس، والسودان، والعراق، وعُمان، والكويت، ولبنان، ومصر، والمغرب.
47. Mirova, 2021.
48. للمزيد، يمكن الاطلاع على أنشطة صناديق الاستثمارات المناخية في تونس، وبرنامج الاستثمار في الغابات.
49. يمكن الاطلاع على الأمثلة على المنح والمشاريع.
50. يمكن الاطلاع على استراتيجية السياحة البيئية لمحمية الشوف المحيط الحيوي.
52. OECD PINE database. Accessed on 15 April 2023.
53. United Nations, 2021.
54. Sub-regional Action Programme to Combat Desertification in the Maghreb: 2011-2020.
55. Collaborative Partnership on Mediterranean Forests.
56. UNESCO, 2022.
Chahine, P., and Liagre, L. (2020). How can Green Bonds catalyse investments in biodiversity and sustainable land use projects?
Gikandi, H. (2022). Somalia’s first environment minister aims to alleviate suffering from climate disasters. The World, 12 September.
Madani, N. (2018). La protection du domaine forestier en droit marocain au crible environnemental. 14/1 Journal du droit de l’environnement et du développement.
Mirova (2021). Land Degradation Neutrality Fund: Impact Report 2021.
Ramsar.org (2017a). Algeria launches bold strategy to conserve its wetlands. 27 March.
__________ (2017b). Morocco launches its national wetlands strategy 2015–2024. 14 March.
Supreme Council for Environment (SCE), Bahrain Institute for Pearls and Gemstones (DANAT) and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) (2023). Preparation of the Kingdom of Bahrain’s First National Black List of Invasive Species.
United Nations (2021). Middle East Green Initiative: pathbreaking work to protect the planet.
United Nations in Iraq (2023). Combatting transboundary sand and dust storms in southern Iraq and Kuwait. Press release, 3 February.
United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) (2021). GAR Special Report on Drought 2021. Geneva.
United Nations Development Programme (UNDP) (2021). Access to genetic resources and benefit sharing: theory to practice under the Nagoya Protocol.
United Nations Development Programme (UNDP) and the Global Environment Facility (GEF) 2020. Sustainable Land Management in the Qaraoun Catchment, Lebanon: Terminal Evaluation Report.
United Nations Environment Programme (UNEP) (2020). Sudan First State of Environment and Outlook Report 2020.
__________ (2022). Yemen: protecting Socotra’s dwindling biodiversity. 20 May.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) (2020). Biosphere Reserves in the Arab Region: Outreaching to Society.
__________ (2022). UNESCO Cairo office participation in EXPO 2020.